一起彩彩票app下载官网

钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师，古文献整理研究所所长，清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会荣誉会长（原会长），全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

钟振振教授答疑信箱（587）

关于秋瑾《鹧鸪天》词之用韵问题（72）

鹧鸪天

秋 瑾

展开剩余78%

祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。金瓯已缺总须补，为国牺牲敢惜身。〇嗟险阻，叹飘零。关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。

前些天，在某个诗词学习的微信群里讨论诗词格律问题，有位词友说，不理解为什么古人填词也有押错了韵，不符合格律的，并贴上了秋瑾的这首《鹧鸪天》作为例证。

我想，他一定是以清·戈载《词林正韵》为标准，来评判古人填词押韵是否正确的。《词林正韵》里，“禁”“音”“身”等现代汉语普通话中韵母为前鼻音“en”“in”（还包括“un”）的字，被收在第六部或第十三部；而“零”“行”“鸣”等现代汉语普通话中韵母为后鼻音“eng”“ing”的字，被收在第十一部。持此以观秋瑾这首词的用韵，是属第六部、第十一部、第十三部等三韵混押，似乎真的“押错了韵”，“出律”了。

问题在于，《词林正韵》的分部，与古人填词押韵的实际情况不尽相符。就此具体案例而言，秋瑾词押韵并没有错，因为有词以来，从唐五代开始，词人就这样押了。

不信？咱们通过“大数据”来证明这一点。

从第516期至第522期的“答疑”，我列举了唐五代时期的用例56条。从第523期至第580期，又列举了两宋时期的用例499条。从第581期开始，列举与南宋时代相重叠的北方金代的用例：

（57）王吉昌《金盏子》

锁猿心。虑沉沉。冥冥杳杳玄机运。南天火，北渊金。开汞鼎，虎龙吟。滋九气，剥群阴。〇酒勤斟。韵风琴。断送木童洪醉饮。六腑畅，五神歆。济圣域，脱凡襟。清净体，鬼神钦。

按，心、沉、金、吟、阴、斟、琴、饮、歆、襟、钦，《词林正韵》在第十三部。运，《词林正韵》在第六部。

（58）长筌子《凤栖梧》

逃暑绳床聊慰兴。翠箨森森，几处花阴衬。萱草池塘人不问。绿荷暗窃薰风信。〇懒把霜纨嫌力困。沉李嚼冰，煮茗清泉近。祼袒襟怀无郁闷。算来唯有神仙分。

按，兴，《词林正韵》在第十一部。衬、问、信、困、近、闷、分，《词林正韵》在第六部。

（59）又《粉蝶儿》

欲说天机，奈尘寰、世人不信。只因他夙缘无分。恋浮华，贪火院，气神亏损。贩尸骸，迷了本来心印。〇悟后回头，乐清闲、莫劳方寸。好参求妙灵玄牝。炼纯阳，惊宇宙，一声雷震。恁时节，向蓬莱会中相等。

按，信、分、损、印、寸、牝、震，《词林正韵》在第六部。等，《词林正韵》在第十一部。

至此，我的举证已超过600条了。这还是不完全统计，但已经足够多到可以得出定论。

鉴于这些用例的作者人数众多，地域分布也比较广，我们有理由说：清·戈载《词林正韵》所划分的第六部、第十一部、第十三部等三部韵，唐宋（包括金）时期的词人往往并不那么严格区别，通押的情况相当普遍。

其实，不仅是唐宋时期，宋以后一直到今天，这样的用例所在多有。再往下举，恐怕要成千上万。这样吧，也不用再多举证，元、明、清诸朝，每朝各举10例，聊当管中窥豹，略见一斑吧。

（1）元·耶律铸《南乡子·送人北行入燕作》

匹马赴严宸。将谓青云上致身。不是男儿容易事，风尘。水远山长愁杀人。〇离别若为情。雪暗西山泪满巾。还忆夜来分手处，天津。桃李无言各自春。

按，宸、身、尘、人、巾、津、春，《词林正韵》在第六部。情，《词林正韵》在第十一部。

（2）王恽《望海潮·为故相云叟公寿》

炬明珂马，戟森兵卫，日长铃阁春凝。舜朝仪凤，傅岩霖雨，世传昴宿储精。天地入经纶。见东山高卧，一念苍生。谈笑金华，故事六合海波平。〇一杯福寿川增。请大人静听，贱子微诚。苏岭云霞，西溪梅竹，风烟画出共城。羽翼汉功成。尽山中名在，天外鸿冥。一点台星，清光长射老人明。

按，凝、精、生、平、增、诚、城、成、冥、明，《词林正韵》在第十一部。纶，《词林正韵》在第六部。

（3）魏初《水龙吟·为祖母太夫人九十之庆》

玉峰千古高寒，浮花细叶难相称。风流不减，谢家林下，蔼然辉映。最□关心，岁时伏腊，蘋蘩荐敬。笑人间儿女，那知许事，空脂粉，香成阵。〇惭愧儿郎草草，满金杯、绿浮春莹。此心但愿，旁霑亲旧，年年康胜。一曲龙吟，又传佳话，尊前试听。道期颐未劳，十年今日，再安排庆。

按，称、映、敬、莹、胜、听、庆，《词林正韵》在第十一部。阵，《词林正韵》在第六部。

（未完待续）

作者/钟振振 编辑/冯 晓

发布于：山西省